Literatura del Surrealismo
Colegio Santa Rosa de Lima - 5to. Hds
Alexa Álvarez #1, Enola Gil #10, María Gabriela Pérez #20, Sheilay Saab #22, Patricio Silva #23, Ariana Velazco #:25

Sunday, June 15, 2014

Café Surrealista

Bienvenidos a Café Surrealista, somos un blog dedicado al arte del Surrealismo, especialmente a la Literatura de este movimiento. Durante tu visita a este blog podrás encontrar datos importantes sobre este magnífico arte que revolucionó la manera de ver los sueños y demostrar nuestro subconsciente en obras. Además verás poemas y autores sumamente reconocidos que se involucraron en este movimiento y a su vez nos aportaron nuevas técnicas y composiciones que pronto se fueron convirtiendo en nuevos métodos para lo siguientes movimientos.

Así que, ¿Por qué no nos acompañas y nos tomamos un Café Surrealista?

Video. Movimiento Varguandista: El Surrealismo


Este video muestra de manera histórica un poco más sobre el Movimiento del Surrealismo desde sus principios y como fue creando a través de artistas y técnicas un nuevo pensamiento del ser humano y como desarrollar dicho pensamiento en algo tan común y tan utilizado por el hombre desde hace miles de años como lo es EL ARTE.

Federico García Lorca


Federico García Lorca (nació en Fuente Vaqueros,1 Granada, 5 de junio de 1898 – y murió entre Víznar y Alfacar, Granada, 18 de agosto de 1936)2 fue un poeta, dramaturgo y prosista español, también conocido por su destreza en muchas otras artes. Adscrito a la llamada Generación del 27, es el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX. Como dramaturgo, se le considera una de las cimas del teatro español del siglo XX, junto con Valle-Inclán y Buero Vallejo.

Murió fusilado tras la sublevación militar que dio origen a la Guerra Civil Española.



Poema:

Alma ausente
No te conoce el toro ni la higuera,
ni caballos ni hormigas de tu casa.
No te conoce tu recuerdo mudo
porque te has muerto para siempre.

No te conoce el lomo de la piedra,
ni el raso negro donde te destrozas.
No te conoce tu recuerdo mudo
porque te has muerto para siempre.

El otoño vendrá con caracolas,
uva de niebla y montes agrupados,
pero nadie querrá mirar tus ojos
porque te has muerto para siempre.

Porque te has muerto para siempre,
como todos los muertos de la Tierra,
como todos los muertos que se olvidan
en un montón de perros apagados.

No te conoce nadie. No. Pero yo te canto.
Yo canto para luego tu perfil y tu gracia.
La madurez insigne de tu conocimiento.
Tu apetencia de muerte y el gusto de su boca.

La tristeza que tuvo tu valiente alegría.
Tardará mucho tiempo en nacer, si es que nace,
un andaluz tan claro, tan rico de aventura.
Yo canto su elegancia con palabras que gimen

y recuerdo una brisa triste por los olivos.

Características del Surrealismo como movimiento artístico

    El surrealismo fue un movimiento artístico donde a pesar de no ser el arte su única expresión y a la vez donde más desarrollo hubo, en la literatura también se desarrollaron grandes técnicas y expresiones en sus poemas tales como:


  • En la literatura generó una revolución en el lenguaje y la aportación de nuevas técnicas de composición
  •   No sólo como una renovación estética, sino que pretende ser una revolución integral. Su gran lema sería la frase de Rimbaud: Charger la vie (Transformar la vida). Todo ello equivale a liberar el poder creador del hombre, característica en que la poesía se basa principalmente.

  • Busca a través del subconsciente, la realidad, los deseos y los sueños, trasladar esas imágenes al mundo del arte, por medio de una asociación mental libre que no presta atención a la razón o la conciencia. Eligiendo como método el automatismo. Esto lo dice Breton en 1928 en su libro titulado (El surrealismo y la pintura).

  • El Surrealismo creía en la existencia de otra realidad y en el pensamiento libre. Buscaron un mundo absurdo, ilógico, donde la razón no puede dominar al subconsciente. Tomó del Dadaísmo, la importancia del azar y la rebeldía, pero rechazó su carácter negativo y destructivo. Posteriormente buscó inspiración en el inconsciente, la imaginación, el método de la escritura automática y el estudio de las teorías del psicoanálisis de Freud.

  •     Se distinguieron dos modos de hacer obras surrealistas:

  o   Una que defendía el automatismo, que eran los surrealistas abstractos quienes creaban universos figurativos propios. Entra en esta categoría  Joan Miró  y André Masson como los más representativos.

   o   Y otra que creía que la figuración naturalista podía ser un recurso igual de válido, se interesaban por los sueños y el realismo mágico. Como puede ser Salvador Dalí René Magritte , etc…








Comentario de PATRICIO SILVA
Mi opinión personal sobre el tema del Surrealismo como expresión artística y en este caso Literaria, es que dicho movimiento si bien aportó una nueva visión de crear mundos fascinantes, totalmente abstractos pero a la vez innovador y nunca antes visto en el arte, creando así nuevas técnicas y filosofías con relación a todo lo del subconsciente y el mundo de los sueños. Pero personalmente considero que se ha ido de las manos para muchos artistas donde se perdió en gran cantidad lo esencial del arte tanto para el lector como para los que realizan las obras, que es retratar desde tu punto de vista la vida cotidiana y tratar temas que pueden llevarte a pensar y reflexionar sobre acontecimientos reales y la posición que puedes tomar tu ante esas cosas. Y con el surrealismo no veo que se desarrolle tanto ésto, en cambio se ve el cómo yo como escitor o pintor retrato el mundo mágico de mis sueños y no mi realidad.


Julio Cortázar y el Surrealismo


Julio Cortázar nació accidentalmente en Bruselas en 1914, su padre era funcionario de la embajada de Argentina en Bélgica, se desempeñaba en esa representación diplomática como agregado comercial.
Hacia fines de la Primera Guerra Mundial, los Cortázar lograron pasar a Suiza gracias a la condición alemana de la abuela materna de Julio, y de allí, poco tiempo más tarde a Barcelona, donde vivieron un año y medio. A los cuatro años volvieron a Argentina y pasó el resto de su infancia en Banfield, en el sur del Gran Buenos Aires, junto a su madre, una tía y Ofelia, su única hermana.
Realizó estudios de Letras y de Magisterio y trabajó como docente en varias ciudades del interior de la Argentina. En 1951 fijó su residencia definitiva en París, desde donde desarrolló una obra literaria única dentro de la lengua castellana. Algunos de sus cuentos se encuentran entre los más perfectos del género. Su novela Rayuela conmocionó el panorama cultural de su tiempo y marcó un hito insoslayable dentro de la narrativa contemporánea.
En 1983, cuando retorna la democracia en Argentina, Cortázar hizo un último viaje a su patria, donde fue recibido cálidamente por sus admiradores, que lo paraban en la calle y le pedían autógrafos, en contraste con la indiferencia de las autoridades nacionales. Después de visitar a varios amigos, regresa a París. Poco después François Mitterrand le otorga la nacionalidad francesa.
El 12 de febrero de 1984 murió en París a causa de una leucemia.
Julio Cortázar es uno de los escritores argentinos más importantes de todos los tiempos.

El Surrealismo y Cortázar
No hay dudas de que las obras de Cortázar muestran originalidad, sin embargo el escritor buscaba hallar las respuestas a sus propias inquietudes existenciales. Fue un admirador del Surrealismo pero no siguió sus pasos, más bien recogió de él su manera de entender al hombre y su búsqueda por encontrar un camino para salir de la alineación provocado por la cultura y la civilización. Descubrir al hombre libre que vive en el hombre contemporáneo fue la premisa de toda la obra ‘’cortazariana’’. Además, el Surrealismo le dio a Cortázar las bases de una visión nueva de lo fantástico.
Cortázar adhirió a la filosofía estética del Surrealismo, al igual que Breton y el resto de la hueste Surrealista, el escritor argentino pretendía que la literatura fuera expresión de lo real.  La imaginación literaria es la exploración de la realidad.
La Obsesión: Los Surrealistas descubren una realidad interna que lucha por salir, una realidad que quiere estallar y muchas veces esta es la causa de la locura. Dalí, hace estallar sus frustraciones sexuales en los cuadros, Cortázar piensa algo parecido ya que en un principio lo ‘mágico’ es lo que rige su obra y poco a poco este ‘mágico’ se va acercando más al hombre, cambiando su visión del mundo.
 El Sueño: Los Surrealistas, a diferencia de Freud, desean fusionar los dos mundos, el onírico y el de la vigilia. En este sentido Cortázar está de acuerdo con el surrealismo y afirma que ‘’Quien llegue a despertar a la libertad dentro de un sueño habrá franqueado la puerta’’.
De este modo, el surrealismo se pintaba monstruos imaginarios que supuestamente yacían en nuestro subconsciente, Cortázar en sus cuentos libera a ese ‘otro’ que se encuentra escondido tras cada cosa de la realidad como las hormigas, un viaje en bus o una ida a la milonga.




El surrealismo en la poesía de Neruda


   Nos encontramos ya en la etapa propiamente vanguardista de Neruda. Su poesía se muestra sumamente influenciada por el surrealismo.
De los libros de esta época el más importante es Residencia en la Tierra. Existe una circunstancia vital, fundamental para el libro: Neruda comienza el trabajo de diplomático, y es destinado a Nueva Delhi. Esto va a significar, por un lado, el conocimiento de una naturaleza diferente, de un distanciamiento también. Este viaje va a marcar esos años de surrealismo.
Viaja a España, donde profundiza en su idea de cambio estético para el discurso poético, y entra en contacto con las teorías marxistas y con la idea del compromiso político, sobre todo por su contacto con grupos como el de la revista "Octubre". Este cambio se refleja en el manifiesto, publicado en dicha revista, CANCIÓN URGENTE PARA LA POESÍA, así como en los poemas que añade en la segunda edición de Residencia en la Tierra (edición que él llama "Segunda residencia") y, por supuesto, en los poemas dedicados a España.
En esta segunda época vemos las dos tendencias de Neruda: la de poeta amoroso unida a la de poeta del pueblo. Pero, a su vez, a ellas se une otro aspecto. Así en esta etapa vemos, por un lado, influencia de la vanguardia (concretamente, el surrealismo) y, por otro, el compromiso político imbuido de marxismo (concretamente de comunismo).
Toda esta etapa transcurre en Nueva Delhi y en Madrid, donde entra en contacto con los poetas del 27 y donde se inicia en la filosofía marxista, poniéndose del lado de la República y dedicando España en el corazón al bando republicano. A partir de aquí, se iniciará una importante conciencia social que marcará su obra posterior.


El poema refleja una crisis: Neruda quiere, con este poema, indicar que la elaboración de todo el libro es la historia misma de esa crisis. Pero, qué crisis? Encontraremos varias facetas de la misma: por un lado, se da una crisisde la imagen tradicional de poeta, de su función social, cultural. Es una crisis respecto del discurso poético, es decir, de la utilidad sentido que puede tener dicho discurso poético en ese momento, de ahí que Neruda también se acerque a esas formas nuevas de la vanguardia. Por otra parte, esa crisis tiene un aspecto paralelo que no es tan cultural, sino más individual e íntimo; aspecto que puede verse en "WALKING AROUND". Vemos cómo es también una crisis de subjetividad, una crisis personal: "sucede que me canso de ser hombre".
Tradicionalmente, la subjetividad y el poeta son la misma cosa, y esta idea sume a Neruda en la angustia y es cuestionada por él. De ahí que la poesía de la primera parte aboque en el surrealismo.


Vemos cómo Neruda combina la imaginería surrealista con elementos tradicionales, llevando a cabo una armonización entre la tradición, y la ruptura como hacen también los poetas contemporáneos suyos en España (como por ejemplo, Federico García Lorca, en Poetas en Nueva York). De este modo, vemos una crisis personal y social en la medida en que cuestiona su propia función como poeta.

-------------------------------------------
Poema:

Walking Around
Sucede que me canso de ser hombre.
Sucede que entro en las sastrerías y en los cines
marchito, impenetrable, como un cisne de fieltro
Navegando en un agua de origen y ceniza.

El olor de las peluquerías me hace llorar a gritos.
Sólo quiero un descanso de piedras o de lana,
sólo quiero no ver establecimientos ni jardines,
ni mercaderías, ni anteojos, ni ascensores.

Sucede que me canso de mis pies y mis uñas
y mi pelo y mi sombra.
Sucede que me canso de ser hombre.

Sin embargo sería delicioso
asustar a un notario con un lirio cortado
o dar muerte a una monja con un golpe de oreja.
Sería bello
ir por las calles con un cuchillo verde
y dando gritos hasta morir de frío

No quiero seguir siendo raíz en las tinieblas,
vacilante, extendido, tiritando de sueño,
hacia abajo, en las tapias mojadas de la tierra,
absorbiendo y pensando, comiendo cada día.

No quiero para mí tantas desgracias.
No quiero continuar de raíz y de tumba,
de subterráneo solo, de bodega con muertos
ateridos, muriéndome de pena.

Por eso el día lunes arde como el petróleo
cuando me ve llegar con mi cara de cárcel,
y aúlla en su transcurso como una rueda herida,
y da pasos de sangre caliente hacia la noche.

Y me empuja a ciertos rincones, a ciertas casas húmedas,
a hospitales donde los huesos salen por la ventana,
a ciertas zapaterías con olor a vinagre,
a calles espantosas como grietas.

Hay pájaros de color de azufre y horribles intestinos
colgando de las puertas de las casas que odio,
hay dentaduras olvidadas en una cafetera,
hay espejos
que debieran haber llorado de vergüenza y espanto,
hay paraguas en todas partes, y venenos, y ombligos.
Yo paseo con calma, con ojos, con zapatos,
con furia, con olvido,
paso, cruzo oficinas y tiendas de ortopedia,
y patios donde hay ropas colgadas de un alambre:
calzoncillos, toallas y camisas que lloran
lentas lágrimas sucias.



Poemas Destacados - Una y Mil Veces de Francis Picabia


UNA Y MIL VECES  de Francis Picabia 

Al amparo de las pisadas que en la tarde alcanzan una torrefrecuentada por  
signos misteriosos en número de once 
La nieve que tomo con la mano y que se funde 
Esta nieve que adoro sueña y soy uno de esos sueños 
Yo que sólo concedo al día y a la noche la estricta juventud necesaria 
Son dos jardines en los cuales se asean mis manos que no tienen nada que  hacer 
Y mientras los once signos descansan 
Tomo parte en el amor que es un mecanismo de cobre y de plata en los setos
Soy uno de los más delicados engranajes del amor terrestre 
Y el amor terrestre oculta los otros amores 
A la manera de los signos que ocultan mi espíritu 
Una cuchillada perdida silba al oído del paseante 
Deshago el cielo como un lecho maravilloso 
Pende mi brazo del cielo con un rosario de estrellas 
Que día a día desciende 
Y cuya primera cuenta va a desaparecer en el mar 
En lugar de mis colores vivientes 
Pronto no habrá más que la nieve sobre el mar 
Los signos aparecen en la puerta 
Son de once colores diferentes y sus dimensiones respectivas os harían morir depiedad 
Uno de ellos tiene por obligación bajar y cruzarse de brazos para entrar en la  
Torre Oigo al otro arder en una región floreciente 
Y aquel a caballo en la industria en la escasa industria montañosa 
Parecida al onagro que se alimenta de truchas 
Los cabellos los largos cabellos manchados
Definen el signo que porta el escudo dos veces ojival 
Desconfiad de la idea que hacen rodar los torrentes 
Mi construcción mi bella construcción página a página 
Casa hecha necesariamente de vidrios a cielo abierto a suelo totalmente  abierto 
Es una falla en la roca suspendida por unos anillos en la varilla del mundo 
Es una cortina metálica que se tira sobre inscripciones divinas 
Que vosotros no sabéis descifrar 
Los signos no han tocado a nadie más que a mí 
Irrumpo en el desorden infinito de las súplicas 
Vivo muero de un extremo a otro de esta línea 
Línea extrañamente medida que une mi corazón al antepecho de vuestra  
ventana 

Me comunico a través de ella con todos los prisioneros del mundo